ISEKAIBONDS
Google Play

Guía ilustrada · referencia V0.21.26

La guía completa, pantalla por pantalla.

Instala Isekai Bonds desde Google Play. Esta guía ilustrada y el PDF en inglés documentan la V0.21.26; algunas pantallas y límites pueden diferir de la versión actual. Importar VRM e imágenes personales requiere Pro.

Descargar en Google Play
71 secciones69 pasos ilustrados Paquete fuente validado

01 · Primer inicio

Abre el portal

Pasos

  1. Lee Elige a tus compañeros, Inicia tu historia y Escribe o dicta.
  2. Usa Siguiente u Omitir y termina con Abrir Chat.
  3. Ubica Chat, Guía rápida, Mis personajes, Modelos de IA, Estudio de avatar y Configuración.
Pantalla de inicio de Isekai Bonds con Chat, Guía rápida y personajes
Captura oficial de la pantalla de inicio.

00 · Inicio

Espera a la preparación local

Pasos

  1. Lanzamiento de los bonos de Isekai y deja que la barra llegue al 100%; No cierre la aplicación durante la inicialización de los depósitos locales.
  2. En el primer lanzamiento, la pantalla de preparación es voluntaria en inglés antes de que se conozca el idioma registrado.
  3. Si la casa no se abre, reinicie una vez y luego adjunte el mensaje mostrado a su informe sin incluir ningún dato privado.
Pantalla de inicio auténtica mientras prepara los servicios locales.
Pantalla de inicio auténtica mientras prepara los servicios locales.

01B · Guía rápida

Paso 2 - Inicie su historia

Pasos

  1. Después de la primera tarjeta, toca Siguiente.
  2. Lea los accesos disponibles para iniciar una conversación y seleccione un compañero.
  3. Volver con Anterior si desea leer Paso 1.
Segundo paso auténtico de la guía rápida.
Segundo paso auténtico de la guía rápida.

01C · Guía rápida

Paso 3 - Escribe o dicta

Pasos

  1. Toque Siguiente desde el paso 2.
  2. Encontrar la entrada de texto y Android dictado descrito en el mapa.
  3. Termina con Chat Abierto o usa Pass para llegar directamente a conversaciones.
Tercera etapa auténtica de la guía rápida.
Tercera etapa auténtica de la guía rápida.

02 · Personajes

Elige o crea un compañero

Pasos

  1. Abre Mis personajes y prueba primero un personaje integrado con Iniciar un chat.
  2. Toca Nuevo personaje e ingresa al menos nombre, rol y personalidad.
  3. Si quieres, añade apariencia, estilo, mensajes iniciales, modelo local preferido y voz.
  4. Guarda y confirma que el personaje aparezca en la biblioteca.
Biblioteca de personajes integrados y personalizados
Biblioteca de personajes auténtica.

04 · Perfil y avatar

Edita un personaje sin perder chats

Pasos

  1. Abre Mis personajes y Editar; revisa identificador, nombre, rol, idioma, personalidad, historia y mensajes iniciales.
  2. Elige imagen fija o avatar VRM animado. Para VRM, selecciona uno integrado o abre la biblioteca privada.
  3. Define modelo local preferido, perfil de generación y voz, y guarda.
  4. Crea una conversación nueva: el avatar y el retrato aparecen desde la primera pantalla del chat.
  5. Duplicar crea un perfil independiente. Eliminar pide confirmación y quita también sus conversaciones locales.
Perfil de personaje con avatar y modelo
El perfil vincula identidad, avatar, modelo y voz.

03A · Aspecto

Imágenes separadas por emoción

Pasos

  1. Open Characters → Editar → Imágenes y emociones.
  2. Elija una imagen emocional y seleccione la emoción para informar.
  3. Importar sólo una imagen con sus derechos, ajustar el encuadre, probar y guardar.
Pantalla directa Imágenes y emociones en modo de emoción.
Pantalla directa Imágenes y emociones en modo de emoción.

03B · Aspecto

Una imagen única para todas las emociones

Pasos

  1. En Imágenes y Emociones, abra el menú modo.
  2. Seleccionar Imagen Única, importar la imagen permitida y comprobar su encuadre.
  3. Record; el mismo retrato se utilizará al comienzo de los nuevos chats y para todas las emociones.
Pantalla directa Imágenes y emociones en modo de imagen individual.
Pantalla directa Imágenes y emociones en modo de imagen individual.

05 · Conversaciones e historial

Busca, retoma, renombra o elimina

Pasos

  1. Abre Chat: cada tarjeta muestra personaje, título, extracto, tipo y fecha.
  2. Escribe en Buscar conversaciones y usa Abrir para retomar el hilo local exacto.
  3. Renombrar cambia solo el título; mensajes y memoria permanecen.
  4. Dentro del chat, Historial muestra todos los mensajes. Cerrar vuelve a la misma conversación.
  5. Eliminar abre una confirmación. Cancelar no cambia nada; Eliminar borra definitivamente conversación e historial local.
Confirmación de eliminación definitiva
La eliminación exige confirmación explícita.

03 · Solo

Chat individual y roleplay individual

Pasos

  1. Abre Chat y luego Nueva conversación.
  2. Elige personaje, nombre y Chat directo para hablar cara a cara.
  3. Elige Roleplay narrativo para una escena narrada y, si quieres, aplica una escena reutilizable.
  4. Envía un mensaje. Historial recupera los intercambios; tres sugerencias ofrecen respuestas.
Ventana de nueva conversación con personaje y modo
Los cuatro tipos de conversación usan esta ventana.

09 · Acciones del mensaje

Actúa sobre un punto exacto del historial

Pasos

  1. En Historial, toca Acciones en el mensaje correspondiente.
  2. Copiar texto lleva solo ese mensaje al portapapeles.
  3. Fijar como recuerdo y Marcar como evento importante enriquecen la memoria controlada.
  4. Editar y continuar rehace la secuencia; Crear una rama aquí conserva el original y abre una conversación derivada.
  5. Ilustrar este momento prepara una imagen. Reportar aparece solo en respuestas de IA.
Menú Acciones del mensaje en Historial
Las acciones se aplican solo al mensaje elegido.

04C · Estudio avatar

Prueba el prototipo de avatar

Pasos

  1. Open Studio → Prueba elavatar de la biblioteca.
  2. Esperar la carga VRM, luego comprobar la configuración, rotación, animación, expresiones y sincronización labial.
  3. Si el renderizado permanece vacío, vuelva a la biblioteca, reactiva elavatar y compruebe su procedencia/licencia.
Pantalla de prueba directa del prototipo VRM.
Pantalla de prueba directa del prototipo VRM.

06A · Nuevo chat

Elija el modo realmente disponible

Pasos

  1. Touch Chats → Nueva conversación.
  2. Abra el menú Tipo: Discusión directa, Juego de rol narrativo, Discusión de grupo o Roleplay de grupo.
  3. Seleccione el carácter (s); el grupo directo y el grupo Roleplay están sujetos a los límites Free/Pro mostrados.
  4. Validar y comprobar que el lenguaje Open Screen Type coincide con su elección.
Menú directo de los cuatro modos de conversación activos.
Menú directo de los cuatro modos de conversación activos.

06B · Conversaciones

Cambia el nombre sin perder el historial

Pasos

  1. En Chats, encuentra una tarjeta de conversación y toca Rename.
  2. Reemplaza el título seleccionado con un nombre no sensible y luego toca Renombrar.
  3. Repita la conversación y compruebe que sus mensajes, memoria, revista y mundo no cambian.
Ventana francesa directa renombrando una conversación.
Ventana francesa directa renombrando una conversación.

07A · Antecedentes

Consulta y retoma varios mensajes

Pasos

  1. En una conversación, toca Historia.
  2. Desplaza varios trucos y encuentra autor, texto, fecha posible e ilustración asociada.
  3. Toque Resume/Open Message cuando se propone la acción; la conversación vuelve a este punto sin exponer otra historia.
Historia directa abierta con varios mensajes.
Historia directa abierta con varios mensajes.

07B · Acciones de mensajes

Comparar tres variantes

Pasos

  1. Después de una respuesta completa, pulsa 3 respuestas.
  2. Esperar las tres propuestas y leerlas antes de elegir; esta acción puede consumir una nube adicional o una llamada local.
  3. Toque una variante para colocarla en el borrador, editarla si es necesario y luego enviarla.
Ventana directa que contiene tres variantes de respuesta.
Ventana directa que contiene tres variantes de respuesta.

07C · Acciones de mensajes

Crear una rama segura

Pasos

  1. Abrir historia, elegir un mensaje compatible y conectar el grifo.
  2. Lea la confirmación: la rama copia los mensajes al punto elegido y puede copiar la memoria, la revista, el mundo y las imágenes privadas.
  3. Confirmar, dar un título a la rama y comprobar que una nueva tarjeta aparece en Chats.
Ventana directa creando una rama.
Ventana directa creando una rama.

07D · Acciones de mensajes

Compruebe la rama creada

Pasos

  1. Volver a Chats después de la confirmación.
  2. Abra el nuevo mapa marcado Branch y controle el último mensaje copiado.
  3. Compare Memory, Journal y World con el original antes de continuar un calendario diferente.
Auténtica conversación de moda después de la creación.
Auténtica conversación de moda después de la creación.

04 · Grupo y modo de juego

Reúne a varios personajes

Pasos

  1. Chat de grupo acepta dos o tres personajes del mismo idioma. Interlocutor puede quedar Dinámico — según los mensajes o forzar a un compañero.
  2. Pasar turno cambia quién responde sin crear un mensaje falso del jugador y sin Maestro del Mundo.
  3. Roleplay de grupo agrega Dirección: dinámica según la escena, personaje forzado o Maestro del Mundo — escena y PNJ.
  4. Continuar avanza la escena sin crear un mensaje falso del jugador.
Roleplay de grupo con Dirección y Maestro del Mundo
Captura auténtica del roleplay de grupo.

07 · Streaming

Observa cómo llega la respuesta

Pasos

  1. Selecciona Modelo GGUF local y carga sus pesos.
  2. Abre una conversación y envía un mensaje corto.
  3. Confirma que el texto aparezca progresivamente y que el estado mencione el modelo local.
  4. Toca el cuadrado ■: la generación se detiene y el texto recibido permanece visible.
Respuesta local que aparece progresivamente con botón de detención
Streaming GGUF auténtico en el chat.

12 · Contexto, memoria y continuidad

Controla lo que guía la próxima respuesta

Pasos

  1. Abre Más y Memoria para revisar recuerdos fijados, eventos importantes y estado de escena.
  2. La vista previa detalla personaje, modo, proveedor, conversación reciente, recuerdos antiguos, Mundo, diario y presupuesto.
  3. Actualizar recalcula con el borrador actual sin enviar una solicitud.
  4. Relación ajusta confianza, afecto y tensión; Diario sigue misiones y decisiones; Mundo guarda hechos canónicos activos.
  5. Guarda cada panel después de editar. Los cambios afectan respuestas posteriores.
Vista transparente del contexto
El panel muestra lo que se preparará para la IA.

05 · LLM en la nube

Configura tu proveedor

Pasos

  1. Abre la sección de modelos de IA en Configuración.
  2. Elige OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude o un servicio compatible con OpenAI/OpenRouter entre los preajustes visibles.
  3. Ingresa tu propia clave, el modelo y una URL base solo cuando sea necesaria.
  4. Activa el almacenamiento seguro si quieres y usa Guardar y Probar antes de enviar un mensaje corto.
Selección de proveedor de modelo en la nube
Captura de la lista real de proveedores.

Imágenes en la nube

Configura el proveedor sin exponer la clave

Pasos

  1. Abrir configuración → Crear imágenes en la nube.
  2. Elija el proveedor y modelo propuestos; Para Cloudflare, proporcione la URL HTTPS del Trabajador, para otros el servicio solicita su clave dedicada.
  3. Habilitar la Keystore Android, guardar y luego pulsa Test Connection.
  4. Nunca capturar el campo clave; El estado de "clave protegido disponible" es suficiente en un informe.
Configuración directa de la generación de imagen, clave oculta.
Configuración directa de la generación de imagen, clave oculta.

Imágenes en la nube

Inicia la generación desde Escena

Pasos

  1. En una conversación activa, toque Escena.
  2. Describir el ajuste o el tiempo; comprobar la advertencia de cuota y transmisión.
  3. Touch Generar imagen una vez y luego dejar la ventana abierta.
Ventana francesa directa antes de la generación de una imagen.
Ventana francesa directa antes de la generación de una imagen.

Imágenes en la nube

Esperar el progreso

Pasos

  1. Durante la generación, observe el mensaje de progreso y el botón Generar desactivado.
  2. No enviar un nuevo mensaje y no forzar el cierre durante la consulta.
  3. Espere hasta dos minutos dependiendo del proveedor y la red.
Estado directo de generación de imagen en progreso.
Estado directo de generación de imagen en progreso.

Imágenes en la nube

Controlar, guardar o eliminar el resultado

Pasos

  1. Compruebe que la ilustración corresponde al momento sin contenido privado inesperado.
  2. Pulsa pantalla completa para inspeccionar, luego Guardar imagen para una copia seleccionada; Los restos originales en almacenamiento privado.
  3. La miniatura se adhiere al mensaje y se hace visible en Historia y, en Pro, Galería de Aventuras.
  4. Para eliminar, utilizar la acción de la imagen o eliminar el mensaje/conversación después de la confirmación.
Resultado genuino de una generación de imágenes en conversación.
Resultado genuino de una generación de imágenes en conversación.

12E · Imágenes de nube

Resuelve errores sin perder el chat

Pasos

  1. Lea el mensaje exacto: red, HTTP, cuota, modelo, clave o formato de respuesta.
  2. Cerrar la ventana, corregir Ajustes → Crear imágenes de la nube y probar la conexión.
  3. Escena abierta; el borrador e histórico permanecen locales, luego reinician una vez.
Error de red directo durante la generación de imagen.
Error de red directo durante la generación de imagen.

13A · Modelos locales

Importar o buscar un GGUF

Pasos

  1. Modelos Abiertos IA; El estado vacío propone Importar una GGUF y Hugging Face.
  2. Para un archivo local, elija un .gguf autorizado: extensión, tamaño y firma se validan antes de la copia privada.
  3. Para Hugging Face, busque un repositorio público GGUF, compare tamaño, cuantificación, memoria RAM estimada y licencia, y luego descargue el archivo seleccionado.
Biblioteca GGUF directa en estado vacío.
Biblioteca GGUF directa en estado vacío.

13B · Modelos locales

Carga, uso y descarga

Pasos

  1. Seleccione una tarjeta y luego pulse Cargar y usar o Cargar en memoria.
  2. En Android, siga Carga → listo; OpenCL es probado si es compatible, de lo contrario el mensaje anuncia el plegado automático de CPU.
  3. Elija el modelo predeterminado o de carácter, luego ejecute un chat y espere la carga del contexto inicial.
  4. Regrese aquí y pulse Descargar antes de un TTS local pesado o para liberar RAM; Eliminar borra el archivo después de la confirmación.
Biblioteca GGUF directa con modelos, selección y carga de comandos.
Biblioteca GGUF directa con modelos, selección y carga de comandos.

13C · Modelos locales

Entiende por qué se rechazó una importación GGUF

Pasos

  1. Pulsa Importar un GGUF y elegir un archivo que realmente lleve la extensión .gguf; el selector del sistema nativo normalmente filtra los otros archivos.
  2. Después de la selección, espere a "copiar y validar GGUF...": la extensión de los controles de aplicación, tamaño máximo de 32 GB y cabecera GGUF antes de cualquier copia privada.
  3. Si el estado muestra "Seleccione un archivo .gguf", vuelva al selector y elija el archivo correcto; para "Unable GGUF header", vuelva a descargar el modelo de su fuente oficial.
  4. Para un archivo demasiado grande o incompleto, espacio libre, compruebe su cantidad publicada y prefiera una cuantificación Q4 de 1B a 3B adaptada al teléfono.
Pantalla francesa directa después de la negativa de un archivo no GGUF por el validador real.
Pantalla francesa directa después de la negativa de un archivo no GGUF por el validador real.

06 · GGUF local

Descarga, importa y carga un modelo

Pasos

  1. Desde Inicio, abre Modelos de IA y la biblioteca local/GGUF.
  2. Importa un archivo .gguf obtenido legalmente o usa la búsqueda pública de Hugging Face sin token.
  3. Empieza con un Q4 pequeño adecuado para la memoria del dispositivo y espera la descarga completa.
  4. En su tarjeta, usa Establecer como predeterminado y luego Cargar en memoria o el comando de carga que aparezca en inglés.
Biblioteca de modelos GGUF con acciones de carga
Un GGUF instalado puede funcionar sin conexión.

08 · Voces

Android, Piper, Supertonic y nube

Pasos

  1. Activa la voz en el perfil del personaje y abre Biblioteca de voces.
  2. Elige un idioma, descarga una voz Piper o Supertonic y escucha la vista previa.
  3. Para Supertonic, lee y acepta la licencia OpenRAIL-M antes de descargar.
  4. Asigna la voz, vuelve al perfil y usa el comando Test voice si aparece en inglés.
Biblioteca de voces con secciones Piper y Supertonic
Biblioteca de voces local auténtica.

14A · TTS

Activa la voz en el perfil del personaje

Pasos

  1. Carácteres Abiertos → Editar y descender a Voz de Personaje.
  2. Activar la voz, elegir Android, Piper, Supertonic 3 o un proveedor de nube realmente configurado.
  3. Seleccione la voz y el idioma, velocidad de configuración, altura si el motor lo soporta, volumen, reproducción automática, narración e interrupción.
  4. Touch Test Voice; corregir la selección si no se inicia el sonido.
Los comandos TTS directos del perfil de caracteres.
Los comandos TTS directos del perfil de caracteres.

14B · TTS locales

Lea licencia, idioma y memoria antes de Piper

Pasos

  1. Touch Voice Library.
  2. Encontrar SIWIS — Inglés, en-FR, tamaño recomendado, RAM y licencia CC-BY-4.0.
  3. Touch Descargar sólo después de comprobar la licencia y el espacio libre.
Biblioteca Piper directa con idioma, tamaño y licencia.
Biblioteca Piper directa con idioma, tamaño y licencia.

14C · TTS locales

Siga o cancele la descarga de Piper

Pasos

  1. Durante la descarga, comprueba el porcentaje.
  2. Utilice Cancelar descarga si la red se vuelve inestable.
  3. Después del 100%, espere la validación e instalación de la suma de comprobación.
Descargar 98% Piper Direct.
Descargar 98% Piper Direct.

14D · TTS locales

Asigna y escucha una vista previa de Piper

Pasos

  1. En Voz Local instalada, grifo Escucha una visión general.
  2. Tap Use to assign to the current character.
  3. Vuelve al archivo, revisa Piper/SIWIS y luego prueba la voz.
  4. Use Eliminar sólo si ningún personaje todavía no ha usado esta voz.
Piper instalado con Escucha, Uso y Eliminar.
Piper instalado con Escucha, Uso y Eliminar.

14E · TTS locales

Instala Supertonic 3 y acepta OpenRAIL-M

Pasos

  1. En la Biblioteca de Voz, desarrollar Supertonic 3.
  2. Elija el idioma; El corazón multilingüe compartido se descarga una vez.
  3. Lea el folleto de paquetes OpenRAIL-M y acepte explícitamente sus restricciones antes de descargar.
  4. Después de la instalación, asignar una voz Supertonic al personaje y probarla.
Supertonic Packs Direct Library 3.
Supertonic Packs Direct Library 3.

14F · TTS locales

Confirma explícitamente la licencia de Supertonic

Pasos

  1. En Voice Library, pulsa Descargar en una voz Supertonic 3 correspondiente al lenguaje del personaje.
  2. En Voice Model License, lea las condiciones OpenRAIL-M y grifo Lea la licencia completa para ver el texto distribuido con la plantilla.
  3. Touch J Cancelar cerrar la ventana sin descargar.
  4. Después de la aceptación, siga el corazón compartido y luego el paquete de voz al estado instalado, utilice Escucha, luego asigne la voz del registro de caracteres.
Directo francés OpenRAIL-M ventana de licencia antes de descargar Supertonic.
Directo francés OpenRAIL-M ventana de licencia antes de descargar Supertonic.

14G · TTS

Reproduce, detén y combina con el streaming

Pasos

  1. Después de una respuesta completa, toque Replay.
  2. Durante la síntesis/lectura, observe el estado y utilice Stop Voice para interrumpir.
  3. Con Autoplay, el TTS comienza después de fragmentos de streaming explotables; un nuevo mensaje puede interrumpir la voz dependiendo de la configuración.
  4. Con un GGUF local, la aplicación serializa motores pesados; espere hasta que el TTS sea liberado antes de una carga local competitiva.
Directa TTS lectura con acción Stop voice.
Directa TTS lectura con acción Stop voice.

17 · Reproducción de voz y streaming

Reproduce y detén sin bloquear el chat

Pasos

  1. Activa la voz en el perfil y la reproducción automática si quieres oír cada respuesta.
  2. El texto puede terminar antes que la síntesis; Preparando indica trabajo en segundo plano.
  3. Reproducir lee la última respuesta. Detener voz corta inmediatamente el audio.
  4. Con Interrumpir voz al enviar un mensaje nuevo, el siguiente envío corta la reproducción.
  5. En grupo, la voz sigue al hablante; el Maestro del Mundo puede usar una voz distinta.
Roleplay de grupo durante la reproducción
Detener voz permanece disponible durante el audio.

09 · Avatar y VRM

Prueba el Estudio y un archivo autorizado

Pasos

  1. En Estudio de avatar, prueba un avatar integrado, emociones, animaciones y sincronización labial.
  2. Importar VRM requiere Pro. Abre la biblioteca, toca Importar VRM y elige un archivo autorizado.
  3. Indica autor, origen y licencia; un archivo encontrado en internet no es automáticamente libre.
  4. Selecciona el VRM, toca Activar y luego Probar avatar antes de asociarlo a un personaje.
Estudio de avatar mostrando el avatar integrado Mira
Solo se muestra un avatar integrado; no se redistribuye ningún VRM externo.

15A · VRM

Importación con licencia y procedencia

Pasos

  1. Open Studio → Biblioteca de d
  2. Elija un archivo .vrm autorizado; La aplicación lee metadatos integrados (título, autor y reglas de uso) en lugar de solicitar un formulario separado.
  3. Después de la validación, la aplicación copia el VRM en su almacenamiento privado, crea una miniatura y muestra los metadatos disponibles.
  4. Si el autor o la licencia está vacía, mantén la prueba de fuente fuera de la aplicación y no utilice el archivo hasta que se establezcan sus derechos; en caso de denegación, formato de verificación, tamaño, derechos comerciales y redistribución.
Resultado directo de importación de VRM con avatar de prueba documentado.
Resultado directo de importación de VRM con avatar de prueba documentado.

15B · VRM

Activar, renombrar y asociar

Pasos

  1. Seleccione el lavatar importado en la biblioteca.
  2. Touch Enable, entonces Rename si es necesario.
  3. Open Associations para vincular emociones, labios y movimientos/BVH al personaje.
  4. Revise el autor y la licencia mostrada antes de cualquier uso de captura o exportación.
Biblioteca VRM directa con comandos de activación, pruebas y asociaciones.
Biblioteca VRM directa con comandos de activación, pruebas y asociaciones.

15C · VRM

Prueba el renderizado, las emociones y la sincronización labial

Pasos

  1. Prueba táctil del avatar.
  2. Pruebe varias emociones y movimientos permitidos; Compruebe la cara, los ojos, los huesos y el encuadre.
  3. Ejecute una prueba vocal y observe la sincronización labial.
  4. Volver a las asociaciones correctas o animaciones y emociones si falta una expresión.
Prueba de renderización VRM directa.
Prueba de renderización VRM directa.

15D · VRM

Suprimir con confirmación

Pasos

  1. En la biblioteca, seleccione un avatar no integrado.
  2. Pulse Eliminar y leer la confirmación en el archivo, miniatura y asociaciones.
  3. Confirme y compruebe que los caracteres asociados vuelven a un avatar disponible.
Confirmación directa de la eliminación del VRM.
Confirmación directa de la eliminación del VRM.

20 · Biblioteca VRM

Importa solo un avatar autorizado

Pasos

  1. Abre Biblioteca de avatares e Importar archivo VRM; elige un .vrm válido.
  2. Verifica nombre, autor, licencia y procedencia. No importes un modelo sin derecho de uso.
  3. Selecciona y Activa. Renombrar cambia el nombre local; Probar avatar abre el prototipo real.
  4. Asociaciones abre expresiones y movimientos. Luego elige el avatar en el perfil y guarda.
  5. Eliminar pide confirmación. Cambia antes los personajes que lo usan.
Biblioteca privada antes de importar VRM
La guía no incluye avatares de terceros.

21 · Emociones, labios y BVH

Prueba antes de guardar

Pasos

  1. En Asociaciones, elige avatar o personaje y una de las 28 emociones.
  2. Define expresión facial, intensidad, duración y modo. Las emociones del sistema siguen disponibles.
  3. Importar BVH guía por archivo, emoción, compatibilidad, prueba y guardado.
  4. Administrar BVH permite activar, repetir, marcar principal, añadir a otra emoción, mover o eliminar.
  5. En Estudio, prueba las 28, Pausa, Siguiente, Detener y Neutral. Talk prueba voz, labios, expresión y movimiento juntos.
Asociaciones de 28 emociones con vista VRM
Los ajustes se separan por avatar o personaje.

15E · Asociaciones

Coincide cada emoción con el personaje

Pasos

  1. De la Biblioteca d'Avatars, asociaciones de grifo, luego elegir el Avatar o el objetivo de carácter.
  2. Selecciona una de las 28 emociones y elige “Hériter” (la etiqueta en francés de la app para Heredar) para mantener el comportamiento general, o Personalice para este objetivo solamente.
  3. Asocia la expresión VRM, su intensidad, duración y modo de reproducción; agrega un BVH sólo después de la validación de compatibilidad.
  4. Pulsa Test antes de grabar, luego Guardar; Eliminar la personalización vuelve al legado sin borrar recursos compartidos.
Asociaciones de pantalla directa con blanco claro, emoción, cara y movimiento.
Asociaciones de pantalla directa con blanco claro, emoción, cara y movimiento.

15F · Emociones de estudio

Prueba las 28 emociones y la animación Talk

Pasos

  1. Open Studio avatar, elige un avatar autorizado y prueba de lanzamiento 28.
  2. Use Pausa, Anterior, Siguiente, Stop y Neutral para controlar cada cambio de cara y movimiento.
  3. Filtrar emociones personalizadas o retrocesivas para identificar rápidamente una asociación perdida.
  4. Elige el personaje y la emoción, toque Habla con esta emoción, controla la voz y los labios, luego Stop Talk para interrumpir inmediatamente.
Estudio directo durante la prueba de emoción, distinto de la pantalla de Asociaciones.
Estudio directo durante la prueba de emoción, distinto de la pantalla de Asociaciones.

10 · Director de escena

Enmarca el roleplay con tu modelo local

Pasos

  1. Carga un GGUF, déjalo activo y abre Director de escena desde Chat.
  2. Copia un ejemplo integrado o crea una escena personal; Gratis permite una.
  3. Completa idioma, nombre, lugar, época, tono, objetivo, riesgos, elenco e introducción.
  4. Guarda y aplica la escena a Roleplay narrativo o de grupo.
  5. Con un GGUF cargado, personajes y Maestro del Mundo responden en secuencia; usa respuestas cortas en hardware modesto.
Director de escena con ejemplos integrados
Captura auténtica del Director de escena.

16A · Director de Stage

Crear una escena personal

Pasos

  1. Desde Chats, Open Stage Director y luego New Scene.
  2. Consultar título, percha, marco, atmósfera, conflicto, instrucciones del Maestro del Mundo y instrucciones visuales.
  3. Elige los caracteres y modelo, luego guarda.
Forma directa para crear una escena.
Forma directa para crear una escena.

16B · Director de Stage

Edita y revisa la escena guardada

Pasos

  1. Abra la tarjeta creada, toque Editar y cambiar un campo.
  2. Guardar y volver a la lista.
  3. Abra la escena y compruebe que los campos y metros coinciden.
Escena personal directa después de grabar.
Escena personal directa después de grabar.

16C · Director de Stage

Aplicar la escena a una conversación

Pasos

  1. Touch Use en una conversación.
  2. Elija modo, distribución, caracteres y modelo disponible.
  3. Cree la conversación y compruebe que el contexto original y el Maestro del Mundo reflejan la escena.
  4. El modelo local debe ser instalado y listo; De lo contrario, seleccione un proveedor de nube configurado.
Configuración directa de una conversación desde una escena.
Configuración directa de una conversación desde una escena.

11 · Configuración

Ajusta la experiencia y protege los datos

Pasos

  1. Revisa idioma, tamaño del texto, contraste alto y reducción de movimiento.
  2. Comprueba modo individual predeterminado, mensajes espontáneos, proveedor LLM y perfil de generación.
  3. Elige voz local o en la nube, métricas de rendimiento y fondo de escena.
  4. Exporta y restaura un respaldo privado .isekai cifrado usando solo datos de prueba.
Perfil del personaje con ajustes de personalidad y voz
Las preferencias del personaje complementan la Configuración global.

24 · Idiomas, privacidad y respaldo

Mantén el control de los datos locales

Pasos

  1. En Aplicación, elige Francés, Inglés, Alemán, Portugués (Brasil) o Español (Latinoamérica).
  2. Define tamaño de texto, contraste alto y reducción de movimiento. No hay otro tema visual.
  3. Respaldo privado exporta personajes, avatares, conversaciones, Mundos, escenas e imágenes en un archivo cifrado.
  4. Escribe dos veces una contraseña de al menos ocho caracteres. Nunca se guarda.
  5. Importar requiere archivo y contraseña. Claves, ajustes, GGUF, voces y cachés se excluyen.
  6. Restablecer preferencias no borra aventuras.
Configuración de respaldo privado cifrado
El respaldo excluye claves y modelos descargados.

18A · Datos privados

Exportar una copia de seguridad encriptada

Pasos

  1. Abrir configuración → Soporte privado.
  2. Elige Exportar, establece una contraseña altamente no utilizada y manténgalo fuera del informe.
  3. Guardar el archivo en una ubicación controlada y comprobar que existe.
Panel de exportación de respaldo privado directo.
Panel de exportación de respaldo privado directo.

18B · Datos privados

Importa sin reemplazos inesperados

Pasos

  1. Antes de importar, exportar el estado actual.
  2. Seleccione Importar, seleccione el archivo e introduzca su contraseña localmente.
  3. Lea el resumen/confirmación y confirme sólo si el alcance es correcto.
  4. Inicie las pantallas principales y compruebe personajes, conversaciones, escenas y medios.
Control de seguridad directo durante una importación de copia de seguridad.
Control de seguridad directo durante una importación de copia de seguridad.

12 · Reportes y feedback

Envía solo lo necesario

Pasos

  1. Mantén presionada la respuesta de IA correspondiente.
  2. Abre Acciones del mensaje y Denunciar este contenido.
  3. Elige una categoría, añade un comentario opcional, revisa y envía.
  4. Para un error general, usa el canal privado de la lista de pruebas o support@isekaibonds.com con versión, Android, dispositivo, pasos, resultado esperado, observado y frecuencia.
  5. Después de Enviar, espere la confirmación del error de cuenta o red, luego vuelva al mensaje: la conversación no debe ser eliminada o reemplazada.
Ventana de reporte de un mensaje de IA
El resto de la conversación permanece en el dispositivo.

Pro · Google Play

¿Cómo gestiono una compra Pro?

Pasos

  1. Abre Configuración y la sección Isekai Bonds Pro.
  2. Revisa los beneficios y el precio regional de Google Play antes de elegir la compra única.
  3. Para una compra existente, usa Restaurar compras con la misma cuenta de Google Play. Contacta al soporte si no aparece el acceso Pro.
Sección Pro de Configuración con campo de revisor vacío
Esta captura de la V0.21.26 contiene controles de desarrollo. Es una referencia de archivo, no una prueba de compra o restauración completada. Los usuarios públicos no necesitan credenciales de revisor.

Pro · Google Play

¿Cómo gestiono una compra Pro?

Pasos

  1. Abre Configuración y la sección Isekai Bonds Pro.
  2. Revisa los beneficios y el precio regional de Google Play antes de elegir la compra única.
  3. Para una compra existente, usa Restaurar compras con la misma cuenta de Google Play. Contacta al soporte si no aparece el acceso Pro.
Prueba directa del estado Pro en Ajustes.
Esta captura de la V0.21.26 contiene controles de desarrollo. Es una referencia de archivo, no una prueba de compra o restauración completada. Los usuarios públicos no necesitan credenciales de revisor.

21A · Android dictado

Permitir el micrófono sólo si es necesario

Pasos

  1. En el chat Android, toque el icono del micrófono.
  2. Aceptar RECORD AUDIO si desea dictar; de lo contrario rechazar y continuar en el teclado.
  3. Si el servicio nativo no está disponible, la aplicación abre el dictado del teclado Android.
Solicitud directa para el permiso de micrófono Android.
Solicitud directa para el permiso de micrófono Android.

21B · Android dictado

Revisar texto reconocido antes de enviar

Pasos

  1. Durante la escucha, el icono se convierte en Stop y los resultados parciales llenan el borrador.
  2. Touch Stop o esperar el resultado final.
  3. Leer y corregir el texto reconocido antes de pulsar Enviar.
  4. En caso de silencio, denegado permiso o falta de servicio, utilice el teclado y sólo adjunta el mensaje de error al informe.
estado directo de Android dictado escuchar.
estado directo de Android dictado escuchar.

22 · Tomas de lectura

Entiende las etiquetas ocasionales en inglés

Pasos

  1. El texto del tutorial francés describe el V0.21.26 actual.
  2. Algunas capturas genuinas provienen de estados de validación anteriores donde francés e inglés se mezclaron; su leyenda lo reporta.
  3. Rely on the section IDs, command position and expected result, then report any non-localized wording in the tried version.
Ejemplo de una pantalla auténtica; La leyenda documenta el lenguaje visible.
Ejemplo de una pantalla auténtica; La leyenda documenta el lenguaje visible.

27 · Modo de juego heredado

Entiende lo que está realmente disponible

Pasos

  1. El repositorio contiene escenas antiguas de Nueva aventura y Portal/roleplay.
  2. En V0.21.26, el feature flag isekai es false; ningún botón abre esas escenas.
  3. El flujo similar a juego usa Nueva conversación, Chat de grupo o Roleplay de grupo con Dirección y Maestro del Mundo.
  4. No evites los feature flags durante la prueba de Google Play.

28 · Solución de problemas

Diagnostica sin borrar datos

Pasos

  1. Error de nube: revisa proveedor, modelo, URL, red y clave y prueba la conexión. Nunca incluyas la clave.
  2. GGUF rechazado: revisa .gguf, archivo completo, cuantización y espacio; prueba Q4 1B-3B.
  3. Carga bloqueada: descarga, elige CPU, reduce contexto/perfil y reintenta.
  4. Voz ausente: abre Biblioteca, acepta licencia, termina descarga y prueba el perfil.
  5. Avatar/BVH rechazado: verifica archivo, licencia, metadatos y esqueleto; no solo cambies la extensión.
  6. Streaming/TTS bloqueado: usa Detener, espera Listo y envía un mensaje corto.
  7. Antes de restablecer, exporta un respaldo privado y anota la versión.
Biblioteca GGUF y controles de carga
Empieza por el estado mostrado por la aplicación.

29 · Checklist completa

Completa un ciclo reproducible

Pasos

  1. Versión/idioma verificados; onboarding y navegación completados.
  2. Personaje integrado abierto; personalizado creado, editado, avatar cambiado y chat nuevo verificado.
  3. Chat directo, roleplay individual, grupo directo y roleplay de grupo, reanudación, búsqueda, renombrado y eliminación probados.
  4. Historial, acciones, sugerencias, rama, contexto, memoria, relación, diario, Mundo y reporte probados.
  5. Nube sin exponer clave; GGUF importado/descargado, cargado, usado, detenido y descargado.
  6. Piper o Supertonic descargado con licencia, asignado, reproducido y detenido; Estudio/emociones/labios probados.
  7. Director de escena, idiomas, accesibilidad y respaldo probados.
  8. Gratis/Pro y compra/restauración observados sin compra real no solicitada.
  9. Reporte con pasos, esperado/obtenido, versión, idioma e imágenes anonimizadas.
Configuración y acceso de prueba sin secreto visible
La checklist cubre el ciclo completo.

30 · Reporte y feedback

Envía evidencia útil y segura

Pasos

  1. Para un mensaje de IA, abre Historial > Acciones > Reportar, elige categoría y comentario opcional.
  2. Solo se envían el mensaje y metadatos mínimos; el resto queda local.
  3. Para un error, anota versión, idioma, Gratis/Pro, pantalla, hora, pasos, esperado y obtenido.
  4. Adjunta imagen solo sin clave, ID de revisor, nombre real, contraseña, respaldo o archivo restringido.
  5. Indica modelo, tamaño GGUF y voz solo si aplica; reemplaza datos por [oculto].
  6. Envía por el canal de soporte de Google Play o del sitio oficial.
Ventana de reporte de contenido de IA
El reporte se refiere a un mensaje seleccionado.

14 · Lista final

Antes de enviar el feedback

Pasos

  1. onboarding e Inicio
  2. personaje integrado y personalizado
  3. chat y roleplay individual
  4. Chat de grupo y Roleplay de grupo
  5. un modelo en la nube sin exponer la clave
  6. GGUF, carga, streaming y detención
  7. Piper o Android y después Supertonic
  8. Estudio y avatar integrado
  9. VRM Pro autorizado
  10. escena con modelo local
  11. accesibilidad y respaldo de prueba
  12. reporte anonimizado y funciones Pro

Verificado el 22 de agosto de 2026 · Capturas auténticas · No incluye datos de reviewers.

↑ Volver al contenido